всего лучшего!

всего лучшего!
ВСЕГО ХОРОШЕГО <ДОБРОГО>!; ВСЕГО (НАИ)ЛУЧШЕГО!
[formula phrase; these forms only; also used as obj of желать/пожелать]
=====
(used when parting with s.o. or in concluding a nonofficial letter) may everything go well for you:
- all the best!;
- best of luck!;
- the best of luck to you!;
- best regards!;
- take care (of yourself).
     ♦ [Маша:] Ну-с, позвольте пожелать вам всего хорошего. Не поминайте лихом (Чехов 6). [М.:] Well, I wish you all the best. Don't think badly of me (6a).
     ♦ "До свиданья", - сказал он полицмейстеру. "Всего хорошего", - ответствовал тот (Стругацкие 1). "Good-bye," he said to the police chief. "Best regards," said the chief (1a).

Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. . 2004.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "всего лучшего!" в других словарях:

  • всего лучшего — нареч, кол во синонимов: 32 • адью (31) • бай (26) • бай бай (25) • будь …   Словарь синонимов

  • Всего лучшего! — ЛУЧШИЙ, ая, ее. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • всего — См …   Словарь синонимов

  • всего доброго — нареч, кол во синонимов: 37 • адью (31) • бай (26) • бай бай (25) • будем …   Словарь синонимов

  • всего наилучшего — нареч, кол во синонимов: 32 • адью (31) • бай (26) • бай бай (25) • будь …   Словарь синонимов

  • всего хорошего — нареч, кол во синонимов: 32 • адью (31) • бай (26) • бай бай (25) • будь …   Словарь синонимов

  • Всего хорошего, всего доброго (или лучшего) — ВЕСЬ 1, всего, м.; ж. вся, всей; ср. всё, всего; мн. все, всех, мест. определит. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Ошибка моего лучшего друга — My Best Friend s Mistake Сериал «Клиника» Эллиот высказывает свои претензии Бобу Келсо …   Википедия

  • Ньюкасл Юнайтед — Эта статья  об английском футбольном клубе. Об австралийском футбольном клубе см. Ньюкасл Юнайтед Джетс. Ньюкасл …   Википедия

  • будь — прости прощай, бай, прощай, пока, адью, не поминай лихом, до скорого свидания, счастливо оставаться, всех благ, до свидания, всего хорошего, до скорой встречи, всего, всего лучшего, бывай, всего доброго, не поминайте лихом, счастливо, до скорого …   Словарь синонимов

  • ТОДОРОВ —         (Todorov) Цветан (р. 1939) франц. структуралист, теоретик культуры. В центре его теории символов находятся проблемы эстетики и поэтики, специфики творч. процесса и восприятия искусства. Его перу принадлежат труды, посвященные Боккаччо,… …   Энциклопедия культурологии


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»